|
Avertissements
|
|
SINGAPOUR |
12 Avril
2003 |
Santé
Canada et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce
international (MAECI) conseillent aux Canadiens de reporter,
jusqu'à nouvel ordre, tout voyage à destination de la ville de
Hanoï au Vietnam; de la République populaire de Chine y
compris la Région administrative spéciale de Hong Kong; de
Singapour; et de Taïwan. Cet avis est dû aux préoccupations
croissantes relatives à la transmission possible de l'agent
causant le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) dans les
milieux non-hospitaliers et dans les collectivités de ces
régions.
Santé Canada et le MAECI recommandent également aux voyageurs
prévoyant faire escale dans la République populaire de Chine y
compris la Région administrative spéciale de Hong Kong; à
Hanoï au Vietnam; à Singapour; ou à Taïwan, d'envisager un
autre itinéraire de vol, si cela est possible.
Santé Canada sait que les autorités en matière de santé dans
ces régions font des efforts concertés pour contenir la
propagation du SRAS dans leurs populations. Étant donné les
incertitudes relatives à la présente situation, Santé Canada
et le MAECI estiment qu'il est prudent d'attendre les résultats
des mesures nationales et internationales de contrôle de la
maladie avant d'entreprendre tout voyage vers ces destinations.
Les Canadiens qui arrivent de régions touchées par le syndrome
respiratoire aigu sévère (SRAS) - comme le Canada (Toronto),
le Vietnam (Hanoï), Singapour, Taïwan et la République
populaire de Chine, y compris la Région administrative
spéciale de Hong Kong - pourraient faire l'objet d'un
dépistage. Les personnes qui présentent des symptômes du SRAS
doivent subir d'autres examens médicaux et, s'il le faut, être
soumises à une quarantaine.
Pour plus de détails sur les formalités d'entrée, vous
devriez consulter le Consulat général pour la République de
Singapour.
Les Canadiens qui prévoient se rendre à Singapour devraient
savoir que certaines compagnies d'assurances refusent d'honorer
les demandes de règlement si les conseils aux voyageurs émis
par le gouvernement n'ont pas été respectés. C'est au
voyageur qu'il revient d'obtenir des polices d'assurance-maladie
supplémentaires auprès de l'assureur, et d'en comprendre les
termes.
En raison des tensions accrues découlant de la situation en
Iraq, et des menaces grandissantes d'attentats terroristes dans
le monde entier, les Canadiens courent de plus grands risques.
Deux vagues d'arrestations d'individus liés à des
organisations terroristes ont eu lieu à Singapour; 32 personnes
sont actuellement détenues. On recommande aux Canadiens d'être
constamment sur leurs gardes car la situation en matière de
sécurité pourrait se dégrader rapidement et sans
avertissement. Il convient d'être extrêmement prudent, en
particulier dans les secteurs commerciaux et les lieux publics
et touristiques fréquentés par les étrangers. On demande aux
Canadiens de bien se tenir au courant de l'évolution des
événements dans le pays où ils se trouvent, de se tenir à
l'écart des foules et des manifestations, de s'inscrire et de
rester en contact étroit avec le haut-commissariat du Canada à
Singapour ou avec le Ministère des Affaires étrangères et du
Commerce international (appel à frais virés : 613-996-8885). |
| Ministère
Canadien des Affaires Étrangères et du Commerce International |
|
|
SINGAPOUR |
09 Avril 2003 |
Épidémie de
pneumopathie atypique :
Compte tenu de l'évolution de la situation et des inconnues qui
subsistent, les voyages vers la Chine sont déconseillés par la
Direction générale de la Santé (Pékin, provinces du Guandong,
du Guangxi et du Shanxi, région administrative spéciale de
Honk Kong).
Il est également prudent, à ce stade, de différer
temporairement sauf raison impérative, les déplacements vers
les destinations suivantes : Vietnam, Singapour, et Taiwan.
Des informations complémentaires peuvent être obtenues en
consultant le site du ministère de la Santé
(www.sante.gouv.fr) ou en appelant le numéro vert suivant :
0800 150 160.
|
| Ministère
Français des Affaires Étrangères |
|
|
|
